-
1 вырезка образцов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вырезка образцов
-
2 вырезка образцов
Англо-русский словарь технических терминов > вырезка образцов
-
3 вырезка образцов
1) Engineering: specimen cutoff2) Metallurgy: trepanning -
4 вырезка образцов
-
5 вырезка образцов
Русско-английский политехнический словарь > вырезка образцов
-
6 вырезка заготовок (для образцов)
• odebírání vzorků vyříznutím -
7 specimen cutoff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > specimen cutoff
-
8 specimen cutoff
Англо-русский словарь технических терминов > specimen cutoff
-
9 specimen cutoff
English-Russian dictionary on nuclear energy > specimen cutoff
-
10 échantillonnage
сущ.1) общ. отбор проб, поверка весов, поверка мер, собрание образцов (товаров), выборка, эталонирование, определение выборки (при анкетировании), взятие образцов, градуирование, отбор образцов (товаров)2) мор. конструктивный размер3) тех. сортировка, пробная партия (Avantages de la normalisation: Les livraisons sont plus rapides... Le représentant emporte un échantillonnage réduit.), образец, проба (Poser l'échantillonnage sur le plateau et appuyer sur le bouton.), поисковое бурение, набор (судна)4) метал. взятие проб, вырезка образцов5) радио. выделение дискретных значений сигнала, эталонирование (приборов)6) выч. (импульсный) опрос, дискретизация, выбор, дискретизация по времени7) маш. выделение выборочных значений (при статистическом анализе), квантование, опробование -
11 échantillonnage
m1) взятие образцов или проб, отбор образцов или проб; опробование, вырезка образцов•- échantillonnage espacé
- échantillonnage global
- échantillonnage au hasard
- échantillonnage latéral des fluides de la formation
- échantillonnage pris par prélèvement continu
- échantillonnage de production
- échantillonnage répété
- échantillonnage systématiqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > échantillonnage
-
12 trepanning
Трепанирование.Процесс машинной обработки для создания круглых отверстий или пазов в твердом металле или для изготовления дисков, цилиндров или труб. Для трепанации используют полый инструмент, имеющий одну или более режущих кромок, вращающихся вокруг оси.
* * * -
13 specimen cutoff
Техника: вырезка образцов -
14 trepanning
1) Медицина: трепанация2) Металлургия: вырезка образцов3) Автоматика: кольцевое сверление, трепанирование -
15 échantillonnage
m1) отбор проб, взятие проб; опробование, вырезка образцов2) эталонирование ( приборов)3) дискретизация, выборка4) суд. конструктивный размер•- échantillonnage adaptif
- échantillonnage aléatoire
- échantillonnage d'amplitude
- échantillonnage courant
- échantillonnage double
- échantillonnage du faisceau
- échantillonnage global
- échantillonnage au hasard
- échantillonnage de phase
- échantillonnage pondéré
- échantillonnage programmable
- échantillonnage quasi probabiliste
- échantillonnage répété
- échantillonnage avec replacement
- échantillonnage sélectif
- échantillonnage spatial
- échantillonnage spectral
- échantillonnage en temps réel -
16 découpage d'échantillons
сущ.стр. вырезка образцовФранцузско-русский универсальный словарь > découpage d'échantillons
-
17 découpage d'éprouvettes
сущ.стр. вырезка образцовФранцузско-русский универсальный словарь > découpage d'éprouvettes
-
18 cutoff
1. рубка, поперечная резка2. формат отрубаемой части ленты3. листорезальное устройство, устройство для разрезки ленты на месте4. обрезки5. страница, выпавшая из книги -
19 échantillonnage
m1. опробование; отбор [взятие] проб; вырезка образцов 2. квантование; выделение выборочных значений (при статистическом анализе)Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > échantillonnage
-
20 odebírání vzorků vyříznutím
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Портрет Проторенессанса — Данте Алигьери работы Джотто Портрет Проторенессанса ранняя стадия развития портретного жанра итальянского Ренессанса. Соде … Википедия
Фотомеханические способы печатания — Как бы ни получались фотографические снимки, угольным ли способом или на серебряных солях, они все представляют значительные неудобства, требуя кропотливых и сложных манипуляций, и всегда стоят дорого. С другой стороны, снимки, полученные с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Металлография — Микрофотография бронзы с литой дендритной структурой Металлография направление в металловедении, классический метод исследования и контроля металлических материалов, подготовка и изучение строения структуры … Википедия
Мы из будущего (фильм) — Мы из будущего Back in time Жанр военный, драма, фантастика … Википедия
